!!!COM: Bach, Johann Sebastian
!!!OPR: Jesu, meine Freude
!!!OTL:
!!!OMV: 9
!!!SCT: BWV 227
!!!SCA: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke Johann Sebastian Bach: Bach-Werke-Verzeichnis (Schmieder)
!!!YOR: Bach Gesellschaft Edition xxxix
!!!EED: Edmund Correia, Jr.
!!!ENC: Edmund Correia, Jr.
!!!CDT: 1685/3//-1750/7/28/
!!!OCY: Deutschland
!!!YEC: Copyright (c) 1994, 2000 Center for Computer Assisted Research in the Humanities
!!!YEM: Rights to all derivative editions reserved.
!!!YEM: Refer to licensing agreement for further details.
!!!YEN: United States of America
**kern	**silbe	**kern	**silbe	**kern	**silbe	**kern	**silbe	**kern	**silbe
*I:Soprano I	*I:Soprano I	*I:Soprano II	*I:Soprano II	*I:Alto	*I:Alto	*I:Tenore	*I:Tenore	*I:Basso	*I:Basso
*clefG2	*	*clefG2	*	*clefG2	*	*clefGv2	*	*clefF4	*
*k[f#]	*	*k[f#]	*	*k[f#]	*	*k[f#]	*	*k[f#]	*
*e:	*	*e:	*	*e:	*	*e:	*	*e:	*
*M3/2	*	*M3/2	*	*M3/2	*	*M3/2	*	*M3/2	*
=1-	=1-	=1-	=1-	=1-	=1-	=1-	=1-	=1-	=1-
2b\	So	2g/	So	2e/	So	2B\	So	2E\	So
2ee\	nun	2b\	nun	2e/	nun	2B\	nun	2G\	nun
2dd#\	der	2a/	der	2f#/	der	2c\	der	2F#\	der
=2	=2	=2	=2	=2	=2	=2	=2	=2	=2
2ee\	Geist	2b\	Geist	2e/	Geist	2B\	Geist	2G\	Geist
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
=3	=3	=3	=3	=3	=3	=3	=3	=3	=3
2dd\	dess,	2b\	dess,	2e/	dess,	2B\	dess,	2G#\	dess,
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
=4	=4	=4	=4	=4	=4	=4	=4	=4	=4
2cc\	der	2a/	der	2A/	des	(4e\	der	2AA/	der
.	.	.	.	.	.	4d\)	.	.	.
4cc\	Je-	4a/	Je-	4e/	Je-	4c\	Je-	4A\	Je-
4cc\	-sum	4a/	-sum	4e/	-sum	4B\	-sum	4G\	-sum
4cc\	von	4a/	von	4d#/	von	4A/	von	4F#\	von
4cc\	den	4a/	den	4e/	den	4G/	den	4E\	den
=5	=5	=5	=5	=5	=5	=5	=5	=5	=5
2.cc\	Tod-	2.a/	Tod-	2.f#/	Tod-	2.F#/	Tod-	2.D#\	Tod-
4cc\	-ten	4a/	-ten	4f#/	-ten	4F#/	-ten	4D#\	-ten
4b\	auf-	4b\	auf-	4f#/	auf-	4F#/	auf-	4D#\	auf-
4a/	-er-	4f#/	-er-	4d#/	-er-	4B\	-er-	4BB/	-er-
=6	=6	=6	=6	=6	=6	=6	=6	=6	=6
4g/	-we-	2.e/	-we-	2.B/	-we-	(4B\	-we-	2.E\	-we-
4f#/	-cket	.	.	.	.	4d#\	.	.	.
4g/	hat,	.	.	.	.	4e\)	.	.	.
4a/	in	4d#/	-cket	4f#/	-cket	4c\	-cket	4F#\	-cket
([2b\	euch	(4e/	hat,	(4e/	hat,	4B\	hat,	4G\	hat,
.	.	4f#/)	.	4d#/)	.	4A/	in	4F#\	in
=7	=7	=7	=7	=7	=7	=7	=7	=7	=7
4b\]	.	4B/	in	4e/	in	2G/	euch	(4G\	euch
4gg\)	.	4b\	euch	4B/	euch	.	.	4E\)	.
(2.ee\	woh-	(2b\	woh-	(4e/	woh-	(2G/	woh-	1C/	woh-
.	.	.	.	4g/	.	.	.	.	.
.	.	2a/)	.	4f#/	.	8A/L	.	.	.
.	.	.	.	.	.	8B/J	.	.	.
4dd#\)	.	.	.	4e/)	.	4c\)	.	.	.
=8	=8	=8	=8	=8	=8	=8	=8	=8	=8
2dd#\	-net;	2b\	-net;	2f#/	-net;	2F#/	-net;	2BB/	-net;
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
=9	=9	=9	=9	=9	=9	=9	=9	=9	=9
4b\	so	2.dd\	so	2.b\	so	2.G/	so	2.G\	so
4dd\	wird	.	.	.	.	.	.	.	.
2gg\	auch	.	.	.	.	.	.	.	.
.	.	4b\	wird	4g/	wird	4d\	wird	4B\	wird
2ff#\	der-	4cc\	auch	4a/	auch	4f#\	auch	4A\	auch
.	.	4a/	der-	4d/	der-	4a\	der-	4c\	der-
=10	=10	=10	=10	=10	=10	=10	=10	=10	=10
2.gg\	-sel-	2.b\	-sel-	2.d/	-sel-	2g\	-sel-	(4B\	-sel-
.	.	.	.	.	.	.	.	4A\)	.
.	.	.	.	.	.	2d\	-bi-	(4G\	-bi-
(8ff#\L	-bi-	4cc\	-bi-	4d/	-bi-	.	.	4A\)	.
8ee\J)	.	.	.	.	.	.	.	.	.
4dd\	-ge,	4dd\	-ge,	4g/	-ge,	4B\	-ge,	4B\	-ge,
4ee\	der	4a/	der	4g/	der	4e\	der	4c#\	der
=11	=11	=11	=11	=11	=11	=11	=11	=11	=11
2.ff\	Chri-	4a/	Chri-	4f/	Chri-	2.d\	Chri-	4d\	Chri-
.	.	4d/	-stum	4a/	-stum	.	.	4c\	-stum
.	.	2dd\	von	(4g#/	von	.	.	(4B\	von
4ff\	-stum	.	.	4a/)	.	4c\	-stum	4c\	.
4ff\	von	2dd\	den	(4g#/	den	4d\	von	4B\)	.
4ff\	den	.	.	4a/)	.	4c\	den	4A\	den
=12	=12	=12	=12	=12	=12	=12	=12	=12	=12
2.ff\	Tod-	2.dd\	Tod-	2.b\	Tod-	2.B\	Tod-	2.G#\	Tod-
4ff\	-ten	4dd\	-ten	4b\	-ten	4B\	-ten	4G#\	-ten
4ee\	auf-	4ee\	auf-	4b\	auf-	4B\	auf-	4G#\	auf-
4dd\	-er-	4b\	-er-	4g#/	-er-	4e\	-er-	4E\	-er-
=13	=13	=13	=13	=13	=13	=13	=13	=13	=13
2.cc\	-we-	2.a/	-we-	2.e/	-we-	(4e\	-we-	2.A\	-we-
.	.	.	.	.	.	4d\)	.	.	.
.	.	.	.	.	.	(4c\	-cket	.	.
4b\	-cket	4g#/	-cket	4d/	-cket	4d\)	.	4A\	-cket
(4a/	hat,	2a/	hat,	2c/	hat,	2e\	hat,	2A\	hat,
4b\)	.	.	.	.	.	.	.	.	.
=14	=14	=14	=14	=14	=14	=14	=14	=14	=14
4cc#\	eu-	4e/	eu-	2.a/	eu-	2.e\	eu-	4G\	eu-
4b\	-re	4d/	-re	.	.	.	.	4A\	-re
(4cc#\	sterb-	(4e/	sterb-	.	.	.	.	(4G\	sterb-
4dd#\)	.	4f#/)	.	4a/	-re	4A/	-re	4F#\)	.
4cc#\	-li-	4e/	-li-	4a/	sterb-	4A/	sterb-	4G\	-li-
4dd#\	-chen	4f#/	-chen	8a/	-li-	8A/	-li-	4F#\	-chen
.	.	.	.	8a/	-chen	8A/	-chen	.	.
=15	=15	=15	=15	=15	=15	=15	=15	=15	=15
(4ee\	Lei-	(4g/	Lei-	(4g/	Lei-	(4B\	Lei-	(4E\	Lei-
4dd#\)	.	4a/)	.	4f#/)	.	4A/)	.	4F#\)	.
4ee\	-ber	4b\	-ber	4e/	-ber	4G/	-ber	4G\	-ber
4gg\	le-	4ee\	le-	4b\	le-	4B\	le-	4E\	le-
[2ff#\	-ben-	2ee\	-ben-	(4cc#\	-ben-	(4A#/	-ben-	(4A#\	-ben-
.	.	.	.	4a#/)	.	4c#\)	.	4F#\)	.
=16	=16	=16	=16	=16	=16	=16	=16	=16	=16
4ff#\]	.	(4dd\	-dig	(4b\	-dig	(4B\	-dig	(4B\	-dig
4ee\	-dig	4cc#\)	.	4g/)	.	4c#\)	.	4E\)	.
(2dd\	ma-	(2b\	ma-	(2.f#/	ma-	(4d\	ma-	1F#\	ma-
.	.	.	.	.	.	4e\	.	.	.
2cc#\)	.	2a#/)	.	.	.	2f#\)	.	.	.
.	.	.	.	4e/)	.	.	.	.	.
=17	=17	=17	=17	=17	=17	=17	=17	=17	=17
2b\	-chen,	2b\	-chen,	2d/	-chen,	2f#\	-chen,	2BB/	-chen,
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
=18	=18	=18	=18	=18	=18	=18	=18	=18	=18
2r	.	2r	.	2r	.	4B\	um	2r	.
.	.	.	.	.	.	4B\	dess	.	.
2dd\	um	2b\	um	(4f#/	um	4B\	wil-	2B\	um
.	.	.	.	2g#/)	.	4B\	-len,	.	.
2ff\	dess	2b\	dess	.	.	4B\	dass	2A\	dess
.	.	.	.	4a/	dess	4c\	sein	.	.
=19	=19	=19	=19	=19	=19	=19	=19	=19	=19
4ee\	wil-	4b\	wil-	2b\	wil-	4d\	Geist	2G#\	wil-
4dd\	-len,	4e/	-len,	.	.	(2G#/	in	.	.
(4dd\	dass	(4b\	dass	2e/	-len,	.	.	2E\	-len,
4cc\)	.	4a/)	.	.	.	2A/)	.	.	.
(4cc\	sein	(4a/	sein	[2e/	um	.	.	4e\	dass
4b\)	.	4g#/)	.	.	.	4B\	euch	4E\	sein
=20	=20	=20	=20	=20	=20	=20	=20	=20	=20
(4b\	Geist	2.ee\	Geist,	4e/]	.	4c\	woh-	(4A\	Geist
8a/L	.	.	.	4e/	dess	4d\	.	4B\)	.
8g#/J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
4a/)	.	.	.	4e/	wil-	4c\	.	(4A\	in
4ee\	in	4e/	sein	4e/	-len,	4B\	.	4G\)	.
(4dd#\	euch	[2cc\	Geist	4f#/	dass	4A/	.	(4F#\	euch
4ee\)	.	.	.	4g/	sein	4G/	.	4E\)	.
=21	=21	=21	=21	=21	=21	=21	=21	=21	=21
2ff#\	woh-	4cc\]	.	4a/	Geist	4F#/	.	4D#\	woh-
.	.	(2b\	in	(2d#/	in	4A/	.	4BB/	.
2b\	-net,	.	.	.	.	4G/	.	4B\	.
.	.	4cc\)	.	2e/)	.	4F#/	.	4A\	.
2r	.	(4b\	euch	.	.	4G/	.	4G\	.
.	.	4a/)	.	4f#/	euch	4A/	.	4F#\	.
=22	=22	=22	=22	=22	=22	=22	=22	=22	=22
4b\	um	4g/	woh-	4g/	woh-	4B\	.	2E\	.
4b\	dess	4f#/	.	4a/	.	8c#\L	.	.	.
.	.	.	.	.	.	8d#\J	.	.	.
4b\	wil-	4e/	.	4g/	.	4e\	.	2E\	-net,
4b\	-len,	4b\	.	4f#/	.	4d\	.	.	.
4cc#\	dass	4a#/	.	4e/	.	4c#\	.	2r	.
4dd\	sein	4b\	.	4d/	.	4B\	.	.	.
=23	=23	=23	=23	=23	=23	=23	=23	=23	=23
4ee\	Geist	2cc#\	.	4c#/	.	4A#/	.	1.r	.
(2a#/	in	.	.	8d/L	.	4F#/	.	.	.
.	.	.	.	8e/J	.	.	.	.	.
.	.	2f#/	-net,	4d/	.	4f#\	.	.	.
2b\)	.	.	.	4c#/	.	4e\	.	.	.
.	.	2r	.	4B/	.	4d\	.	.	.
4cc#\	euch	.	.	4A#/	.	4c#\	.	.	.
=24	=24	=24	=24	=24	=24	=24	=24	=24	=24
[1.dd\	woh-	1.r	.	4B/	.	4B\	.	1.r	.
.	.	.	.	2f#/	.	8d\L	.	.	.
.	.	.	.	.	.	8c#\J	.	.	.
.	.	.	.	.	.	4B\	.	.	.
.	.	.	.	2b\	.	4A/	.	.	.
.	.	.	.	.	.	4G#/	.	.	.
.	.	.	.	4a/	.	4F#/	.	.	.
=25	=25	=25	=25	=25	=25	=25	=25	=25	=25
4dd\]	.	4e/	um	4g#/	.	4E/	.	1.r	.
4b\	.	4e/	dess	2dd\	.	4G#/	.	.	.
2g#/	-net,	4e/	wil-	.	.	4B\	.	.	.
.	.	4e/	-len,	2cc\	.	2e\	.	.	.
4a/	um	4f#/	dass	.	.	.	.	.	.
4b\	dess	4g#/	sein	4b\	.	4E/	-net,	.	.
=26	=26	=26	=26	=26	=26	=26	=26	=26	=26
2cc\	wil-	4a/	Geist	2a/	.	4A/	dass	1.r	.
.	.	(2d#/	in	.	.	2B\	sein	.	.
2b\	-len,	.	.	2g/	-net,	.	.	.	.
.	.	2e/)	.	.	.	4c\	Geist	.	.
4a/	dass	.	.	4r	.	4c#\	in	.	.
4b\	sein	4f#/	euch	4f#/	sein	4d#\	euch	.	.
=27	=27	=27	=27	=27	=27	=27	=27	=27	=27
(4g/	Geist	4g/	woh-	2B/	Geist	4E/	woh-	1.r	.
4b\)	.	4a/	.	.	.	4F#/	.	.	.
(4ee\	in	4b\	.	(4B/	in	4G/	.	.	.
4ff#\)	.	4a/	.	4c#/)	.	4A/	.	.	.
2gg\	euch	4g/	.	(4d#/	euch	4B\	.	.	.
.	.	8f#/L	.	4e/)	.	4c#\	.	.	.
.	.	8e/J	.	.	.	.	.	.	.
=28	=28	=28	=28	=28	=28	=28	=28	=28	=28
4ff#\	woh-	2b\	.	4f#/	woh-	4d#\	.	4BB/	um
2ee\	.	.	.	4g/	.	4e\	.	4BB/	dess
.	.	2f#/	-net,	4a/	.	4f#\	.	4BB/	wil-
4dd#\	.	.	.	4cc\	.	4a\	.	4BB/	-len,
4ee\	.	4r	.	4b\	.	4g\	.	4C#/	dass
4ff#\	.	4f#/	dass	4a/	.	4f#\	.	4D#\	sein
=29	=29	=29	=29	=29	=29	=29	=29	=29	=29
4b\	.	4g/	sein	2g/	.	2e\	.	4E\	Geist
8cc#\L	.	2ee\	Geist	.	.	.	.	(2AA#/	in
8dd\J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
[1ee\	.	.	.	2f#/	-net,	2c#\	-net,	.	.
.	.	(4dd\	in	.	.	.	.	2BB/)	.
.	.	4cc#\)	.	2g/	dass	2r	.	.	.
.	.	4b\	euch	.	.	.	.	4C#/	euch
=30	=30	=30	=30	=30	=30	=30	=30	=30	=30
4ee\]	.	4a#/	woh-	4f#/	sein	4F#/	um	[1.D\	woh-
8ff#\L	.	4ee\	.	4A#/	Geist	4F#/	dess	.	.
8gg\J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
4ff#\	.	4dd\	.	2.B/	in	4F#/	wil-	.	.
4ee\	.	4cc#\	.	.	.	4F#/	-len,	.	.
4dd\	.	4b\	.	.	.	4G#/	dass	.	.
4cc#\	.	4cc#\	.	4f#/	euch	4A#/	sein	.	.
=31	=31	=31	=31	=31	=31	=31	=31	=31	=31
[1.b\	.	[1.dd\	.	[1.f#/	woh-	[1.B\	Geist,	4D\]	.
.	.	.	.	.	.	.	.	8C#/L	.
.	.	.	.	.	.	.	.	8BB/J	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4C#/	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4D\	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4E\	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4F#\	.
=32	=32	=32	=32	=32	=32	=32	=32	=32	=32
4b\]	.	4dd\]	.	4f#/]	.	4B\]	.	[1.G\	.
4b\	-net,	4f#/	-net,	4d#/	-net,	4A/	dass	.	.
4b\	sein	4g/	sein	4e/	sein	4G/	sein	.	.
4b\	Geist	4a/	Geist	4f#/	Geist	4D#/	Geist	.	.
4cc#\	in	4g/	in	4g/	in	4E/	in	.	.
4dd#\	euch	4f#/	euch	4a/	euch	4F#/	euch	.	.
=33	=33	=33	=33	=33	=33	=33	=33	=33	=33
[1.ee\	woh-	[1.e/	woh-	[1.b\	woh-	[1.G/	woh-	4G\]	.
.	.	.	.	.	.	.	.	8F#\L	.
.	.	.	.	.	.	.	.	8E\J	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4F#\	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4G\	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4A\	.
.	.	.	.	.	.	.	.	4B\	.
=34	=34	=34	=34	=34	=34	=34	=34	=34	=34
4ee\]	.	4e/]	.	4b\]	.	8G\L]	.	4c\	.
.	.	.	.	.	.	8g\	.	.	.
8ff#\L	.	8a/L	.	8a/L	.	8f#\	.	2F#\	.
8gg\J	.	8b/J	.	8g/J	.	8e\J	.	.	.
4ff#\	.	4cc\	.	4a/	.	4d#\	.	.	.
2ee\	.	4b\	.	4e/	.	4e\	.	2G\	.
.	.	4a/	.	[2a/	.	[2c\	.	.	.
8dd#\L	.	4g/	.	.	.	.	.	4A\	.
8cc#\J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
=35	=35	=35	=35	=35	=35	=35	=35	=35	=35
4dd#\	.	4f#/	.	4a/]	.	4c\]	.	4B\	.
8ee\L	.	8e/L	.	8g/L	.	8B/L	.	2E\	.
8ff#\J	.	8d#/J	.	8f#/J	.	8A/J	.	.	.
[1ee\	.	8e/L	.	[1g/	.	2.B\	.	.	.
.	.	8f#/	.	.	.	.	.	.	.
.	.	8g/	.	.	.	.	.	2F#\	.
.	.	8a/J	.	.	.	.	.	.	.
.	.	8b\L	.	.	.	.	.	.	.
.	.	8cc\	.	.	.	.	.	.	.
.	.	8a\	.	.	.	4E/	.	4G\	.
.	.	8b\J	.	.	.	.	.	.	.
=36	=36	=36	=36	=36	=36	=36	=36	=36	=36
2ee\]	.	8cc\L	.	4g/]	.	2e\	.	4A\	.
.	.	8b\J	.	.	.	.	.	.	.
.	.	4cc\	.	4e/	.	.	.	4G\	.
2dd#\	-net,	2b\	-net,	2f#/	-net,	2B\	-net,	2A\	-net,
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
=37	=37	=37	=37	=37	=37	=37	=37	=37	=37
2r	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
2.ee\	um	4b\	um	4e/	um	4B\	um	4G#\	um
.	.	4a/	dess	4a/	dess	4c\	dess	4F#\	dess
.	.	4b\	wil-	4g#/	wil-	4B\	wil-	4G#\	wil-
4dd\	dess	4g#/	-len,	4b\	-len,	4e\	-len,	4E\	-len,
=38	=38	=38	=38	=38	=38	=38	=38	=38	=38
4cc\	wil-	4a/	dass	4a/	dass	4e\	dass	4A\	dass
4b\	-len,	4g#/	sein	4f/	sein	4d\	sein	4AA/	sein
4cc\	dass	2a/	Geist	2e/	Geist	2c\	Geist	2A\	Geist
4a/	sein	.	.	.	.	.	.	.	.
(8ee\L	Geist	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
8dd#\	.	.	.	.	.	.	.	.	.
8cc#\	.	.	.	.	.	.	.	.	.
8b\J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
=39	=39	=39	=39	=39	=39	=39	=39	=39	=39
8gg\L	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
8ff#\	.	.	.	.	.	.	.	.	.
8ee\	.	.	.	.	.	.	.	.	.
8dd#\J	.	.	.	.	.	.	.	.	.
2ee\)	.	2r	.	2r	.	2r	.	2r	.
[2ee\	in	2f#/	in	2f#/	in	2c#\	in	2A#\	in
=40	=40	=40	=40	=40	=40	=40	=40	=40	=40
4ee\]	.	(4g/	euch	2b\	euch	2B\	euch	2B\	euch
4cc#\	euch	4a/)	.	.	.	.	.	.	.
(2.dd#\	woh-	(2.f#/	woh-	(2b\	woh-	1B\	woh-	1BB/	woh-
.	.	.	.	2a/)	.	.	.	.	.
4ee\)	.	4e/)	.	.	.	.	.	.	.
=41	=41	=41	=41	=41	=41	=41	=41	=41	=41
1.ee;\	-net.	1.e;/	-net.	1.g#;/	-net.	1.B;\	-net.	1.E;\	-net.
==|!	==|!	==|!	==|!	==|!	==|!	==|!	==|!	==|!	==|!
*-	*-	*-	*-	*-	*-	*-	*-	*-	*-
!!!RWG: Key is interpreted using the Humdrum key tool.
!!!AFT: stage2
!!!END: 1990/03/05/
!!format changes:
!!content changes:
!!public access: complete
!!!KEY: 3359314023
!!!EMD: Converted from MuseData to Humdrum Dec 19, 2000, by Andreas Kornstaedt using muse2kern.