!!!COM: Bach, Johann Sebastian !!!OPR: Jesu, meine Freude !!!OTL: Choral !!!OMV: 6 !!!SCT: BWV 227 !!!SCA: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke Johann Sebastian Bach: Bach-Werke-Verzeichnis (Schmieder) !!!YOR: Bach Gesellschaft Edition xxxix !!!EED: Edmund Correia, Jr. !!!ENC: Edmund Correia, Jr. !!!CDT: 1685/3//-1750/7/28/ !!!OCY: Deutschland !!!YEC: Copyright (c) 1994, 2000 Center for Computer Assisted Research in the Humanities !!!YEM: Rights to all derivative editions reserved. !!!YEM: Refer to licensing agreement for further details. !!!YEN: United States of America **kern **silbe **kern **silbe **kern **silbe **kern **silbe **kern **silbe *I:Soprano *I:Soprano *I:Alto *I:Alto *I:Tenore *I:Tenore *I:Basso *I:Basso *I:Basso *I:Basso *clefG2 * *clefG2 * *clefGv2 * *clefF4 * *clefF4 * *k[f#] * *k[f#] * *k[f#] * *k[f#] * *k[f#] * *e: * *e: * *e: * *e: * *e: * *M4/4 * *M4/4 * *M4/4 * *M4/4 * *M4/4 * =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1- =1 =1 4b\ Weg 8r . 8r . 8r . 1r . . . 8g/ Weg, 8B\ Weg, 8E\ Weg, . . 4b\ mit 8b\ weg 8e\ weg, 8G\ weg, . . . . 8g/ mit 8B\ weg, 8E\ weg, . . 4a/ al- (8g/ al- 8e\ weg 8c\ weg . . . . 4f#/) . 8d#\ mit 8r . . . 4g/ -len . . 8e\ al- 8r . . . . . 8e/ -len 8G/ -len 8B\ mit . . =2 =2 =2 =2 =2 =2 =2 =2 =2 =2 2f#/ Sch\3a- (8e/L Sch\3a- (8c/L Sch\3a- 8A\ al- 1r . . . 16d#/L . 16B/L . 8F#\ -len . . . . 16c#/JJ . 16A/JJ . . . . . . . 4d#/) . 8B/L . 8B\L Sch\3a- . . . . . . 8A/J) . 8BB\J . . . 2e/ -tzen, 8e/ -tzen, 8G/ -tzen, 4E\ -tzen, . . . . 8d#/ mit 8A/ mit . . . . . . 8e/ al- 8G/ al- 4r . . . . . 8f#/ -len 8F#/ -len . . . . =3 =3 =3 =3 =3 =3 =3 =3 =3 =3 4b\ du (16g/LL Sch\3a- 8E/ Sch\3a- 8r . 1r . . . 16f#/JJ) . . . . . . . . . 8g/ -tzen, 8E/ -tzen, 8E\ du, . . 4cc#\ bist 8r . 4r . 8A\ du . . . . 8e/ du, . . 8G\ bist . . 4dd\ mein 4.a/ du 8r . 8F#\ mein . . . . . . 8F#/ du, 8D\ Er- . . 4b\ Er- . . 8d\ du [4G\ -g\3o- . . . . 16g/LL bist 8A/ bist . . . . . . 16f#/JJ . . . . . . . =4 =4 =4 =4 =4 =4 =4 =4 =4 =4 2ee\ -g\3o- 8g/ mein 8B\ mein 8G\L] . 1r . . . 16a/LL Er- 16A/LL Er- 16F#\L . . . . . 16b/JJ . 16G/JJ . 16E\JJ . . . . . 4aT/ -g\3o- 16e\LL -g\3o- 4c\ . . . . . . . 16d#\J . . . . . . . . . 8e\J . . . . . 2dd#\ -tzen, 4b\ -tzen, 4f#\ -tzen, 8B\ -tzen, . . . . . . . . (8c\L Je- . . . . 8r . 4r . 8B\J) . . . . . (8cc\ Je- . . 8A\ -su, . . =5 =5 =5 =5 =5 =5 =5 =5 =5 =5 8ee\L Je- 8b/L . 8r . 8G\L Je- 1r . 8ff#\J . 8a/J) . (8d#\ Je- 8F#\J . . . 4gg\ -su, 8g/L -su, 4.e\) . 8E\L -su, . . . . 8b/J . . . 8G\J . . . 4.ff#\ mei- 8cc/L mei- . . 8A\L mei- . . . . 8a/J . 8e\ -su, 8F#\J . . . . . 4f#/ -ne [4d\ mei- 8B\L -ne . . 8ff#\ -ne . . . . 8A\J . . . =6 =6 =6 =6 =6 =6 =6 =6 =6 =6 1ee\ Lust! 8b\ Lust, 4d\] . 8G#\ Lust, 1r . . . (8g#/L mei- . . (8E\L mei- . . . . 8e/J) . 16c\LL -ne 8A\J) . . . . . . . 16B\J . . . . . . . 8a/ -ne 8c\J . 8AA/ -ne . . . . 2g#/ Lust! 2B\ Lust! 2E\ Lust! . . =7 =7 =7 =7 =7 =7 =7 =7 =7 =7 4b\ Weg, 8r . 8r . 8r . 1r . . . 8g/ Weg, 8B\ Weg, 8E\ Weg, . . 4b\ ihr 8b\ weg, 8e\ weg, 8G\ weg, . . . . 8g/ ihr 8B\ weg, 8E\ weg, . . 4a/ eit- (8g/ eit- 8e\ weg, 8c\ weg, . . . . 4f#/) . 8d#\ ihr 8r . . . 4g/ -len . . 8e\ eit- 8r . . . . . 8e/ -len 8G/ -len 8B\ ihr . . =8 =8 =8 =8 =8 =8 =8 =8 =8 =8 2f#/ Eh- (8e/L Eh- (8c/L Eh- 8A\ eit- 1r . . . 16d#/L . 16B/L . 8F#\ -len . . . . 16c#/JJ . 16A/JJ . . . . . . . 4d#/) . 8B/L . 8B\L Eh- . . . . . . 8A/J) . 8BB\J . . . 2e/ -ren, 8e/ -ren, 8G/ -ren, 4E\ -ren, . . . . 8d#/ ihr 8A/ ihr . . . . . . 8e/ eit- 8G/ eit- 4r . . . . . 8f#/ -len 8F#/ -len . . . . =9 =9 =9 =9 =9 =9 =9 =9 =9 =9 4b\ ich (16g/LL Eh- 8E/ Eh- 8r . 1r . . . 16f#/JJ) . . . . . . . . . 8g/ -ren, 8E/ -ren, 8E\ ich, . . 4cc#\ mag 8r . 4r . 8A\ ich . . . . 8e/ ich, . . 8G\ mag . . 4dd\ euch 4.a/ ich 8r . 8F#\ euch . . . . . . 8F#/ ich, 8D\ nicht . . 4b\ nicht . . 8d\ ich [4G\ h\3o- . . . . 16g/LL mag 8A/ mag . . . . . . 16f#/JJ . . . . . . . =10 =10 =10 =10 =10 =10 =10 =10 =10 =10 2ee\ h\3o- 8g/ euch 8B\ euch 8G\L] . 1r . . . 16a/LL nicht 16A/LL nicht 16F#\L . . . . . 16b/JJ . 16G/JJ . 16E\JJ . . . . . 4aT/ h\3o- 16e\LL h\3o- 4c\ . . . . . . . 16d#\J . . . . . . . . . 8e\J . . . . . 2dd#\ -ren, 4b\ -ren, 4f#\ -ren, 8B\ -ren, . . . . . . . . (8c\L bleibt . . . . 8r . 4r . 8B\J) . . . . . (8cc\ bleibt . . 8A\ mir, . . =11 =11 =11 =11 =11 =11 =11 =11 =11 =11 8ee\L bleibt 8b/L . 8r . 8G\L bleibt 1r . 8ff#\J . 8a/J) . (8d#\ bleibt 8F#\J . . . 4gg\ mir 8g/L mir 4.e\) . 8E\L mir . . . . 8b/J . . . 8G\J . . . 4.ff#\ un- 8cc/L un- . . 8A\L un- . . . . 8a/J . 8e\ mir 8F#\J . . . . . 4f#/ -be- [4d\ un- 8B\L -be- . . 8ff#\ -be- . . . . 8A\J . . . =12 =12 =12 =12 =12 =12 =12 =12 =12 =12 1ee\ -wusst! 8b\ -wusst, 4d\] . 8G#\ -wusst, 1r . . . (8g#/L un- . . (8E\L un- . . . . 8e/J) . 16c\LL -be- 8A\J) . . . . . . . 16B\J . . . . . . . 8a/ -be- 8c\J . 8AA/ -be- . . . . 2g#/ -wusst! 2B\ -wusst! 2E\ -wusst! . . =13 =13 =13 =13 =13 =13 =13 =13 =13 =13 4b\ E- (8g/L E- (8e\L E- (8E\L E- 1r . . . 8a/J) . 8f#\J) . 8D#\J) . . . 4b\ -lend, (8a/L -lend, (8f#\L -lend, (8D#\L -lend, . . . . 8g/J) . 8e\J) . 8E\J) . . . 4cc\ Noth, (8g/L Noth, (8e\L Noth, (8E\L Noth, . . . . 8a/J) . 8d\J) . 8F#\J) . . . 4b\ Kreuz, (8a/L Kreuz, (8d\L Kreuz, (8G\L Kreuz, . . . . 8g/J) . 8e\J) . 8E\J) . . . =14 =14 =14 =14 =14 =14 =14 =14 =14 =14 4a/ Schmach 4g/ Schmach 4e\ Schmach (8C/L Schmach 1r . . . . . . . 8C#/J) . . . 4a/ und 4f#/ und (8d\L und 4D/ und . . . . . . 8c\J) . . . . . 2g/ Tod 8g/ Tod, (8c\L Tod, 2GG/ Tod . . . . (8d/L Schmach 8B\J) . . . . . . . 8e/J) . 8c\ Schmach . . . . . . 8f#/ und 8A/ und . . . . =15 =15 =15 =15 =15 =15 =15 =15 =15 =15 4b\ soll 8g/ Tod 8G/ Tod 8r . 1r . . . 8d/ soll 8B\ soll 4G\ soll . . 4cc#\ mich, 4g/ mich, 8e\ mich, . . . . . . . . 4A/ ob 16F#\LL mich, . . . . . . . . 16E\JJ . . . 4dd\ ob 8r . . . 8F#\ ob . . . . (4a/ ob 16G/LL ich 8D\ ich . . . . . . 16F#/JJ . . . . . 4b\ ich . . [4d\ viel 8G\ viel . . . . 16g/LL . . . 8F#\ muss . . . . 16f#/JJ . . . . . . . =16 =16 =16 =16 =16 =16 =16 =16 =16 =16 4ee\ viel 8e/) . 8d\] . 8G#\L lei- 1r . . . 8g/ ich 8c#\ muss 8A#\ . . . 4dd\ muss 8f#/ viel 8d\L lei- 8B\ . . . . . 8b\ muss 16e\L . 8G\J . . . . . . . 16f#\JJ . . . . . 2cc#\ lei- (4b\ lei- 8g\L . (8E\L . . . . . . . 8c#\ . 8E#\J . . . . . 4a#/) . 8f#\ . 4F#\) . . . . . . . 8e\J . . . . . =17 =17 =17 =17 =17 =17 =17 =17 =17 =17 2b\ -den, 8b\ -den, 4d#\ -den, 2BB/ -den, 1r . . . 8f#/ nicht, . . . . . . . . 8b\ nicht 8r . . . . . . . 8a/ von 8B\ nicht, . . . . 4b\ nicht [2g/ Je- 8e\ nicht 8r . . . . . . . 16e\LL von 8E\ nicht, . . . . . . 16d#\JJ . . . . . 4b\ von . . [4e\ Je- 8G\ nicht, . . . . . . . . 8E\ nicht, . . =18 =18 =18 =18 =18 =18 =18 =18 =18 =18 4a/ Je- 8g/] . 8e\L] . 8c\ nicht 1r . . . 4f#/ . 8d#\J . 8r . . . 4g/ -su . . 8e\L -su 8r . . . . . 8e/ -su 8G\J . 8B\ von . . 2f#/ schei- 8e/L schei- 8c/L schei- 8A\L Je- . . . . 16d/L . 8A/J . 8F#\J . . . . . 16c#/JJ . . . . . . . . . [4d/ . 8F#/ -den, 8B\L -su . . . . . . 8B\ von 8A\J . . . =19 =19 =19 =19 =19 =19 =19 =19 =19 =19 1e;/ -den. 8d/L] . (8B/L Je- (8G#\L schei- 1r . . . 16e/L . 8G#/J) . 8E\ . . . . . 16d/JJ . . . . . . . . . 16c/LL . 8E/ -su 8A\ . . . . . 16B/J . . . . . . . . . 8c/J . (4A/ schei- 8AA\J) . . . . . 2B;/ -den. . . 2E;\ -den. . . . . . . 8G#/) . . . . . . . . . 4G#;/ -den. . . . . ==|! ==|! ==|! ==|! ==|! ==|! ==|! ==|! =20 =20 *- *- *- *- *- *- *- *- * * 1r . =21 =21 1r . =22 =22 1r . =23 =23 1r . =24 =24 1r . =25 =25 1r . =26 =26 1r . =27 =27 1r . =28 =28 1r . =29 =29 1r . =30 =30 1r . =31 =31 1r . =32 =32 1r . =33 =33 1r . =34 =34 1r . =35 =35 1r . =36 =36 1r . =37 =37 1r . =38 =38 1r . =39 =39 1r . =40 =40 1r . =41 =41 1r . =42 =42 1r . =43 =43 1r . =44 =44 1r . =45 =45 1r . =46 =46 1r . =47 =47 1r . =48 =48 1r . =49 =49 1r . =50 =50 1r . =51 =51 1r . =52 =52 1r . =53 =53 1r . =54 =54 1r . =55 =55 1r . =56 =56 1r . =57 =57 1r . =58 =58 1r . =59 =59 1r . =60 =60 1r . =61 =61 1r . =62 =62 1r . =63 =63 1r . =64 =64 1r . =65 =65 1r . =66 =66 1r . =67 =67 1r . =68 =68 1r . =69 =69 1r . =70 =70 1r . =71 =71 1r . =72 =72 1r . =73 =73 1r . =74 =74 1r . =75 =75 1r . =76 =76 1r . =77 =77 1r . =78 =78 1r . =79 =79 1r . =80 =80 1r . =81 =81 1r . =82 =82 1r . =83 =83 1r . =84 =84 1r . =85 =85 1r . =86 =86 1r . =87 =87 1r . =88 =88 1r . =89 =89 1r . =90 =90 1r . =91 =91 1r . =92 =92 1r . =93 =93 1r . =94 =94 1r . =95 =95 1r . =96 =96 1r . =97 =97 1r . =98 =98 1r . =99 =99 1r . =100 =100 1r . =101 =101 1r . =102 =102 1r . =103 =103 1r . =104 =104 1r . =105 =105 1r . =106 =106 1r . =107 =107 1r . =108 =108 1r . =109 =109 1r . =110 =110 1r . =111 =111 1r . =112 =112 1r . =113 =113 1r . =114 =114 1r . =115 =115 1r . =116 =116 1r . =117 =117 1r . =118 =118 1r . =119 =119 1r . =120 =120 1r . =121 =121 1r . =122 =122 1r . =123 =123 1r . =124 =124 1r . =125 =125 1r . =126 =126 1r . =127 =127 1r . =128 =128 1r . =129 =129 1r . =130 =130 1r . =131 =131 1r . =132 =132 1r . =133 =133 1r . =134 =134 1r . =135 =135 1r . =136 =136 1r . =137 =137 1r . =138 =138 1r . =139 =139 1r . =140 =140 1r . =141 =141 1r . =142 =142 1r . =143 =143 1r . =144 =144 1r . =145 =145 1r . =146 =146 1r . =147 =147 1r . =148 =148 1r . =149 =149 1r . =150 =150 1r . =151 =151 1r . =152 =152 1r . =153 =153 1r . =154 =154 1r . =155 =155 1r . =156 =156 1r . =157 =157 1r . =158 =158 1r . =159 =159 1r . =160 =160 1r . =161 =161 1r . =162 =162 1r . =163 =163 1r . =164 =164 1r . =165 =165 1r . =166 =166 1r . =167 =167 1r . =168 =168 1r . =169 =169 1r . =170 =170 1r . =171 =171 1r . =172 =172 1r . =173 =173 1r . =174 =174 1r . =175 =175 1r . =176 =176 1r . =177 =177 1r . =178 =178 1r . =179 =179 1r . =180 =180 1r . =181 =181 1r . =182 =182 1r . =183 =183 1r . =184 =184 1r . =185 =185 1r . =186 =186 1r . =187 =187 1r . =188 =188 1r . =189 =189 1r . =190 =190 1r . =191 =191 1r . =192 =192 1r . =193 =193 1r . =194 =194 1r . =195 =195 1r . =196 =196 1r . =197 =197 1r . =198 =198 1r . =199 =199 1r . =200 =200 1r . =201 =201 1r . =202 =202 1r . =203 =203 1r . =204 =204 1r . =205 =205 1r . =206 =206 1r . =207 =207 1r . =208 =208 1r . =209 =209 1r . =210 =210 1r . =211 =211 1r . =212 =212 1r . =213 =213 1r . =214 =214 1r . =215 =215 1r . =216 =216 1r . =217 =217 8r . 8D\ Ihr 8D\ a- 8D\ -ber 8E\ seid 8F#\ nicht [4G\ fleisch- =218 =218 8G\] . 8F#\ -lich, 8B\ son- 8A\ -dern 16G\LL geist- 16A\ . 16F#\ . 16G\JJ . 16A\LL . 16B\ . 16G\ . 16A\JJ . =219 =219 16F#\LL . 16G\ . 16A\ . 16G\JJ . 16F#\LL . 16E\ . 16D\ . 16C#\JJ . 16D\LL . 16F#\ . 16E\ . 16G\JJ . 16F#\LL . 16G\ . 16E\ . 16F#\JJ . =220 =220 16G\LL . 16A\ . 16B\ . 16A\JJ . 16G\LL . 16F#\ . 16E\ . 16D#\JJ . 16E\LL . 16G\ . 16F#\ . 16A\JJ . 16G#\LL . 16A\ . 16F#\ . 16G#\JJ . =221 =221 16A\LL . 16B\ . 16c\ . 16B\JJ . 16A\LL . 16G\ . 16F#\ . 16E\J . 8F#\J . 8D\ -lich, [4G\ son- =222 =222 8G\] . 8F#\ -dern 4E\ geist- 4D\ -lich, 4r . =223 =223 1r . =224 =224 1r . =225 =225 2r . 8r . 8BB/ so 8E\ an- 8D\ -ders =226 =226 8C/ Got- 8BB/ -tes 8AA/ Geist 16BB/ in 16C/ euch 8D/L woh- 8GG/J . [4G\ . =227 =227 8G\L] . 16A\L . 16B\JJ . 4c\ . 4B\ -net, 4r . =228 =228 4.r . 8E\ so 8A\ an- 8G\ -ders 8F#\ Got- 8E\ -tes =229 =229 8D\ Geist 16E\ in 16F#\ euch 2G\ woh- 4F#\ . =230 =230 4G\ -net. 4r . 2r . =231 =231 1r . =232 =232 1r . =233 =233 8r . 8D\ Ihr 8D\ a- 8D\ -ber 8E\ seid 8F#\ nicht [4G\ fleisch- =234 =234 8G\] . 8F#\ -lich, 8B\ son- 8A\ -dern 16G\LL geist- 16A\ . 16F#\ . 16G\JJ . 16A\LL . 16B\ . 16A\ . 16G\JJ . =235 =235 16F#\LL . 16G\ . 16E\ . 16F#\JJ . 16G\LL . 16A\ . 16G\ . 16F#\JJ . 16E\LL . 16F#\ . 16D#\ . 16E\JJ . 16F#\LL . 16G\ . 16F#\ . 16E\JJ . =236 =236 8D#\ . 8BB/ -ich, 8E\ son- 8E\ -dern (4E\ geist- 4D#\) . =237 =237 8E\ -lich, 8E\ ihr 8E\ a- 8E\ -ber 8F#\ seid 8G\ nicht [4A\ fleisch- =238 =238 8A\] . 8G\ -lich, 8c\ son- 8B\ -dern 16A\LL geist- 16B\ . 16G\ . 16A\JJ . 16B\LL . 16c\ . 16B\ . 16A\JJ . =239 =239 16G#\LL . 16A\ . 16F#\ . 16G#\JJ . 16A\LL . 16B\ . 16A\ . 16G\JJ . 16F#\LL . 16G\ . 16E\ . 16F#\JJ . 16G\LL . 16A\ . 16G\ . 16F#\JJ . =240 =240 8E\ . 8E\ -lich, 8AA/ son- 8AA/ -dern 8D\ geist- 8D\ -lich, 4r . =241 =241 2r . 8r . 8D\ so 8G\ an- 8F#\ -ders =242 =242 8E\L Got- 8D\J . 8C/L -tes 8BB/J . 8AA/ Geist 16BB/ in 16C/ euch [4D\ woh- =243 =243 1D\_ . =244 =244 4D\] . [4C/ . 8C/] . 16BB/LL -net, 16AA/JJ . 8BB/ in 8C/ euch =245 =245 2D\ woh- 4GG/ -net. 8r . 8G\ Wer =246 =246 8G\ a- 8G\ -ber 8F\ Chri- 8F\ -sti [2E\ Geist =247 =247 8E\] . 8E\ nicht 8D#\ hat, 8D#\ der (8E\L ist 8D\J) . 4C/ nicht =248 =248 4BB/ sein, 8r . 8B\ der 4G\ ist 4A\ nicht =249 =249 4B\ sein, 8r . 8A\ wer 8G#\ a- 8G#\ -ber 8A\ Chri- 8A\ -sti =250 =250 (8D#\L Geist 8c\J) . (8B\L nicht 8A\J) . 4G\ hat, 8r . 8F#\ der =251 =251 4G#\ ist 4A#\ nicht 4B\ sein, 8r . 8A#\ der =252 =252 4B\ ist 4c#\ nicht 8d\ sein, 8D\ wer [4d\ a- =253 =253 8d\] . 8d\ -ber 8c\ Chri- 8c\ -sti [2B\ Geist =254 =254 8B\] . 8B\ nicht 8A#\ hat, 8A#\ der 8B\L ist 8A\J . 4G\ nicht =255 =255 4D\ sein, 8r . 8G\ der 4E\ ist 4F#\ nicht =256 =256 8G\ sein, 8F#\ wer 8G\ Chri- 8E\ -sti 8A#\ Geist 8F#\ nicht 8B\ hat, 8G\ der ==257 ==257 4F#\ ist 4F#\ nicht 2BB/ sein. *- *- !!!RWG: Key is interpreted using the Humdrum key tool. !!!AFT: stage2 !!!END: 1990/03/05/ !!format changes: !!content changes: !!public access: complete !!!KEY: 1172261123 !!!EMD: Converted from MuseData to Humdrum Dec 19, 2000, by Andreas Kornstaedt using muse2kern.