!!!COM: Bach, Johann Sebastian !!!OPR: Nur Jedem das Seine !!!OTL: Recitativo !!!OMV: 4 !!!SCT: BWV 163 !!!SCA: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke Johann Sebastian Bach: Bach-Werke-Verzeichnis (Schmieder) !!!YOR: Bach Gesellschaft Edition xxxiii !!!EED: Edmund Correia, Jr. !!!ENC: Edmund Correia, Jr. !!!CDT: 1685/3//-1750/7/28/ !!!OCY: Deutschland !!!YEC: Copyright (c) 1994, 2000 Center for Computer Assisted Research in the Humanities !!!YEM: Rights to all derivative editions reserved !!!YEM: Refer to licensing agreement for further details !!!YEN: United States of America **kern **silbe **kern **silbe **kern *I:Soprano *I:Soprano *I:Alto *I:Alto *I:Continuo *clefG2 * *clefG2 * *clefF4 *k[f#c#] * *k[f#c#] * *k[f#c#] *D: * *D: * *D: *M4/4 * *M4/4 * *M4/4 =1- =1- =1- =1- =1- 4r . 1r . 1AA#/ 8r . . . . 8f#/ Ich . . . 8cc#\ woll- . . . 8cc#\ -te . . . 8ff#\ dir, . . . 8cc#\ o . . . =2 =2 =2 =2 =2 8dd\ Gott, 4r . 1BB/ 8b\ das . . . 4.dd#t\ Her- 8r . . . . 8B/ Ich . . . 8f#/ woll- . 8dd#\ -ze 8f#/ -te . 8.dd#\ ger- 8b\ dir, . . . 8f#/ o . 16ee\ -ne . . . =3 =3 =3 =3 =3 (16ff#\LL ge- 8g/ Gott, 1EE/ 16ee\JJ) . . . . 8ee\ -ben, 8e/ das . 8r . 4.g#t/ Her- . 8e/ ich . . . 8b\ woll- . . . 8b\ -te 8g#/ -ze . 8ee\ dir, 8.g#/ ger- . 8b\ o . . . . . 16a/ -ne . =4 =4 =4 =4 =4 8cc#\ Gott, (16b/LL ge- 1AA/ . . 16a/JJ) . . 8a/ das 8a/ -ben, . 4.cc#\ Her- 8r . . . . 8e/ das . . . 8gn/ Her- . 8ee\ -ze 8g/ -ze . 8gg\ ger- 8b\ ger- . 8ff#\ -ne 8a/ -ne . =5 =5 =5 =5 =5 8dd\ ge- 8f#/ ge- 2DD/ 8dd\ -ben, 8f#/ -ben, . 8r . 8r . . 8dd\ der 8f#/ der . 8cc#\ Will' 8e/ Will' 2EE/ 8cc#\ ist 8e/ ist . 8ee\ zwar 8g/ zwar . 8cc#\ bei 8e/ bei . =6 =6 =6 =6 =6 4a#/ mir, 8c#/ mir, 2FF#/ . . 8f#/ doch . 4r . 8c#/ Fleisch . . . 8d/ und . 2r . 8e/ Blut 4.C#/ . . 8f#/ will . . . [4g/ im- . . . . . 8BB/ =7 =7 =7 =7 =7 2r . 8g/] . 2AA#/ . . 8g/ -mer . . . 8g/ wi- . . . 8f#/ -der- . 8r . 8d/ -stre- 2BB/ 8b\ doch 8d/ -ben, . 8f#/ Fleisch 8r . . 8g/ und 8d/ will . =8 =8 =8 =8 =8 8a/ Blut 8d#/ im- 4.F#\ 8b\ will 8d#/ -mer . 4.ccn\ im- 8d#/ wi- . . . 8e/ -der- 8E\ . . [2f#/ -stre- 2D#\ 8cc\ -mer . . . 8cc\ wi- . . . 8b\ -der- . . . =9 =9 =9 =9 =9 8g/ -stre- 8f#/L] . 8E\L 8g/ -ben, 16e/L . 8E\ . . 16d#/JJ . . 8r . 4e/ -ben, 8BB\ 8g/ will . . 8C#\J 8g#/ im- 8r . 8Dn\L 8g#/ -mer 8e/ doch 8E\J 8g#/ wi- 8B/ Fleisch [4Fn\ 8a/ -der- 8cn/ und . =10 =10 =10 =10 =10 [2b\ -stre- 4.dn/ Blut 8F\L] . . . . 8Fn\ . . . . 8E\ . . 8d/ will 8D\J 8b/L] . 8d/ im- 4.Cn/ 16a/L . 16e/LL -mer . 16g#/JJ . 16fn/JJ . . [4a/ . 8e/ wi- . . . 8d/ -der- 8D\ =11 =11 =11 =11 =11 16a\LL] . (16cn/LL -stre- 4E\ 16ccn\ . 16e/ . . 16b\ . 16d/ . . 16a\JJ . 16c/JJ . . 8.g#/L . 8.B/L . 4EE/ 16a/Jk . 16A/Jk) . . ! ! ! ! ! **Bnum:._# 4a/ -ben, 8A/ -ben. 2AA/ . . 8a/ Die- . 4r . 8a/ -weil . . . 8a/ die . =12 =12 =12 =12 =12 1r . 4g#/ Welt 2BB/ . . 8r . . . . 8g#/ das . . . 8b\ Herz 2D\ . . 8g#/ ge- . . . (8g#/L -fan- . . . 32f#/LL . . . . 32e#/JJJ) . . . . 16f#/ -gen . =13 =13 =13 =13 =13 8r . 8e#/ h\a3lt, 2C#/ 8cc#\ Die- 8e#/ ge- . 8cc#\ -weil 4.a/ -fan- . 8cc#\ die . . . 4b\ Welt . . 2D#\ . . 16b/LL . . . . 16a/JJ . . 8r . 16g#/LL . . . . 16f#/ . . 8b\ das 16e#/ . . . . 16f#/JJ . . =14 =14 =14 =14 =14 8dd\ Herz 4.g#/ . 2E#\ 8b\ ge- . . . (16b/LL -fan- . . . 16a#/JJ) . . . . 8b\ -gen 8g#/ -gen . ! Un poco allegro ! ! Un poco allegro ! ! Un poco allgro 4a#/ h\a3lt, 8c#/ h\a3lt, 2F#\ . . 8c#/ so . 4r . 8d#x/ will . . . 8en/ sie . =15 =15 =15 =15 =15 8r . 8f#/ sich 2r 8f#/ so 8f#/ den . 8g#/ will (16e/LL Raub . . . 16d#/ . . 8a#/ sie 16c#/ . . . . 16e/JJ . . 8b\ sich 8d#/) . 8r 8b\ den 8d#/ nicht 8BB/L (16an/LL Raub 8e/ neh- 8C#/ 16g#/ . . . . 16f#/ . 8f#/ -men 8D#/J 16a/JJ . . . . =16 =16 =16 =16 =16 8g#/) . 8B/ las- 8E\L 8g#/ nicht 8B/ -sen, 8E\J 8a/ neh- 4r . 16Dn/LL . . . . 16C#/ 8b\ -men . . 16BB/ . . . . 16D/JJ 8e/ las- 8r . 8C#/L 8e/ -sen, 8e/ so 8C#/ 4r . 8f#/ will 8D/ . . 8g#/ sie 8E/J =17 =17 =17 =17 =17 2r . 8a/ sich 8AA\L . . 8a/ den 8A\ . . (16gn/LL Raub 8B\ . . 16f#/ . . . . 16e/ . 8c#\J . . 16g/JJ . . 8r . 8f#/) . 8d\L 8a/ so 8f#/ nicht 8d\J 8b\ will 8g/ neh- 16cn\LL . . . . 16B\ 8ccn\ sie 8a/ -men 16A\ . . . . 16c\JJ =18 =18 =18 =18 =18 8dd\ sich 8d/ las- 8B\L 8dd\ den 8d/ -sen, 8B\ (16ccn\LL Raub 8r . 8cn\ 16b\ . . . . 16a\ . 8f#/ den 8d\J 16cc\JJ . . . . 8b\) . 8g/ Raub 8G\L 8b\ nicht 8d/ nicht 8F#\ 8cc#\ neh- 8e/ neh- 8E\ 8dd\ -men 8f#/ -men 8D\J =19 =19 =19 =19 =19 8ee\ las- 8c#/ las- 8A\L 8a/ -sen; 8c#/ -sen; 8AA\J ! Adagio ! ! Adagio ! ! Adagio 8r . 8r . 4r 8cc#\ je- 8A/ je- . 8a#/ -doch 4.e/ -doch 4C#/ 8b\ ich . . . [4cc#\ muss . . 4BB/ . . 8f#/ ich . =20 =20 =20 =20 =20 8cc#\] . 4.gn/ muss 2AA#/ 8ee\ sie . . . [4cc#\ has- . . . . . 8f#/ sie . 8cc#\L] . 8d/ has- 8BB/L 8b\J . 8d/ -sen. 8AAn/ 8b\ -sen. 8r . 8GG#/ 8cc#\ Wenn 8g#/ Wenn 8EE#/J =21 =21 =21 =21 =21 8.a/ ich 8.f#/ ich 8FF#/L . . . . 8BB/ 16b\ dich 16g#/ dich . 8.g#/ lie- 8.e#/ lie- 8C#/ . . . . 8CC#/J 16f#/ -ben 16f#/ -ben . 4f#/ soll, 4f#/ soll, 8FF#/L . . . . 8C#/ 8r . 4r . 8F#/ 8a/ so . . 8En/J =22 =22 =22 =22 =22 8dd\ ma- 1r . 8D\L 8cc#\ -che . . 8E\ 8dd\ doch . . 8F#\ 8ee\ mein . . 8Gn\J 4cc#\ Herz . . 8A\L . . . . 8G\ 8r . . . 8F#\ 8dd\ mit . . 8D\J =23 =23 =23 =23 =23 8b\ dei- 2r . 8G\L (16a/LL -ner . . 8F#\ 16b/JJ) . . . . (8gT/L Gna- . . 8E\ 16f#/Jk) . . . 8AA\J 16g/ -de . . . 16f#/LL voll, 4r . 8D\L 16e/ . . . . 16d/ . . . 8d\ 16e/JJ . . . . 16f#/LL . 8r . 8c#\ 16g/ . . . . 16a/ . 8d/ so 8B\J 16b/JJ . . . . =24 =24 =24 =24 =24 16cc#\LL . 8a/ ma- 8A/L 16b\ . . . . 16a\ . 8g#/ -che 8AA/ 16b\JJ . . . . 16cc#\LL . 8a/ doch 8GG#/ 16dd\ . . . . 16cc#\ . 8b\ mein 8FF#/J 16dd\JJ . . . . 8ee\ . 4g#/ Herz 8EE/L 8cc#\ mit . . 8E/ [4a/ dei- 8r . 8F#/ . . 8a/ mit 8C#/J =25 =25 =25 =25 =25 (16a/LL] . 8f#/ dei- 8D/L 16g#/JJ) . . . . (16a/LL -ner (16e/LL -ner 8C#/ 16b/JJ) . 16f#/JJ) . . 8.g#/ Gna- (8d/L Gna- 8BB/ . . 16c#/Jk) . 8E/J 16a/ -de 16d/ -de . [2aT/ voll; 16c#/LL voll, 4AA/ . . 16B/ . . . . 16A/ . . . . 16B/JJ . . . . 16c#/LL . 8r . . 16e/ . . . . 16d/ . 8A\ . . 16e/JJ . . =26 =26 =26 =26 =26 2a/_ . 16f#/LL . 8d\L . . 16e/ . . . . 16d/ . 8c#\ . . 16e/JJ . . . . 16f#/LL . 8d\ . . 16g/ . . . . 16f#/ . 8e\J . . 16g/JJ . . 16a/LL] . 8a/ . 4c#\ 16b/ . . . . 16a/ . 8f#/ mit . 16gn/JJ . . . . 16f#/LL . [4d/ dei- 8r 16a/ . . . . 16g/ . . . 8d\ 16f#/JJ . . . . =27 =27 =27 =27 =27 16g/LL . 16d/LL] . 8B\L 16a/ . 16c#/JJ . . 16g/ . 16d/LL -ner 8A\ 16f#/JJ . 16e/JJ . . 16e/LL . 8.c#/ Gna- 8G\ 16a/ . . . . 16g/ . . . 8A\J 16a/JJ . 16d/ -de . 8d/ . [2dT/ voll; 16F#\LL . . . . 16E\ 8r . . . 16D\ . . . . 16E\JJ 4r . . . 16F#\LL . . . . 16A\ . . . . 16G\ . . . . 16A\JJ =28 =28 =28 =28 =28 8r . 2d/_ . 16B\LL . . . . 16A\ 8dd\ leer' . . 16G\ . . . . 16A\JJ 8gg\ es . . 16B\LL . . . . 16cn\ 8gg\ ganz . . 16B\ . . . . 16c\JJ 4ff#\ aus 16d/LL] . 8d\L . . 16e/ . . . . 16d/ . 8B\J . . 16cn/JJ . . 8r . 16B/LL . [4G\ . . 16d/ . . 8gg\ von 16c/ . . . . 16B/JJ . . =29 =29 =29 =29 =29 8a/ Welt 16cn/LL . 16G\LL] . . 16d/ . 16F#\ 8b\ und 16c/ . 16G\ . . 16B/JJ . 16A\JJ 8ccn\ al- 16A/LL . 8.F#\L . . 16d/ . . 8cc\ -len 16c/ . . . . 16d/JJ . 16G\Jk 8b\ L\u3- 8G/ . 16G\LL . . . . 16A\ 16g/ -sten, 8d/ leer' 16G\ 16a/ und . . 16F#\JJ 8b\ al- 8g/ es 16E\LL . . . . 16A\ 8cc#\ -len 8g/ ganz 16G\ . . . . 16A\JJ =30 =30 =30 =30 =30 8dd\ L\u3- 4f#/ aus 16D\LL . . . . 16C#\ 8dd\ -sten, . . 16D\ . . . . 16E\JJ 8r . 8r . 16F#\LL . . . . 16G\ 8ee\ von 8a/ von 16F#\ . . . . 16E\JJ 8ff#\ Welt 8B/ Welt 16D\LL . . . . 16E\ 8ee\ und 8c#/ und 16D\ . . . . 16C#\JJ 8ff#\ al- 8d/ al- 16BB\LL . . . . 16E\ 8gg#\ -len 8d/ -len 16D\ . . . . 16E\JJ =31 =31 =31 =31 =31 8aa\ L\u3- 8c#/ L\u3- 8AA\L 8aa\ -sten, 16B/ -sten, 8D\ . . 16A/ und . 8r . 8B/ al- 8G\ 8ee\ und 8c#/ -len 8G\J 16aa\LL al- 8d/ L\u3- 4F#\ 16bb\ . . . . 16aa\ . 8d/ -sten, . 16ggn\JJ . . . . 16ff#\LL . 8r . 8r 16gg\ . . . . 16ff#\ . 8e/ von 8A\ 16ee\JJ . . . . =32 =32 =32 =32 =32 16dd\LL . 8f#/ Welt 8BB/L 16ee\ . . . . 16dd\ . 8e/ und 8C#/ 16cc#\JJ . . . . 16b\LL . 8f#/ al- 8D/ 16ee\JJ . . . . 16dd\LL -len 8g#/ -len 8E/J 16ee\JJ . . . . 8cc#\ L\u3- 8a/ L\u3- 16AA\LL . . . . 16E\ (16b/LL -sten, 8a/ -sten, 16F#\ 16a/JJ) . . . 16Gn\JJ 8r . 8r . 16A\LL . . . . 16B\ 8cc#\ und 8e/ und 16A\ . . . . 16G\JJ =33 =33 =33 =33 =33 (8dd\L ma- (8f#/L ma- 16F#\LL . . . . 16G\ 8ee\J) . 8gn/J) . 16F#\ . . . . 16E\JJ (8ff#\L -che (8a/L -che 16D\LL . . . . 16E\ 8dd\J) . 8f#/J) . 16F#\ . . . . 16D\JJ 4b\ mich, 4d/ mich, 16G\LL . . . . 16F#\ . . . . 16G\ . . . . 16A\JJ 8r . 8r . 16B\LL . . . . 16cn\ 8b\ und 8d/ und 16B\ . . . . 16A\JJ =34 =34 =34 =34 =34 (8ee\L ma- (8g/L ma- 16G\LL . . . . 16A\ 8ff#\J) . 8a/J) . 16G\ . . . . 16F#\JJ (8gg\L -che (8b/L -che 16E\LL . . . . 16F#\ 8ee\J) . 8g/J) . 16G\ . . . . 16E\JJ 8cc#\ mich 8e/ mich 16A\LL . . . . 16G\ (16b/LL zu 8r . 16F#\ 16a/JJ) . . . 16E\JJ [4ff#\ ei- 8r . 16D\LL . . . . 16E\ . . 8d/ zu 16F#\ . . . . 16D\JJ =35 =35 =35 =35 =35 16ff#\LL] . [4b\ ei- 16G\LL 16aa\JJ . . . 16F#\ 16gg\LL -nem . . 16E\ 16ff#\JJ . . . 16D\JJ 4.ee\ rech- 16b\LL] . 16C#\LL . . 16dd\JJ . 16D\ . . 16cc#\LL -nem 16E\ . . 16b\JJ . 16C#\JJ . . 4.a/ rech- 16F#\LL . . . . 16E\ 8a/ -ten . . 16D\ . . . . 16C#\JJ [4dd\ Chri- . . 16BB/LL . . . . 16C#/ . . 8d/ -ten 16D/ . . . . 16BB/JJ =36 =36 =36 =36 =36 16dd\LL] . [4g/ Chri- 16E/LL 16ff#\ . . . 16D/ 16ee\ . . . 16C#/ 16dd\JJ . . . 16BB/JJ 8.cc#\L . 16g/LL] . 16AA/LL . . 16b/ . 16BB/ . . 16a/ . 16C#/ 32b\LL . 16g/JJ . 16AA/JJ 32cc#\JJJ . . . . 4.dd\ -sten, 8f#/ . 16D\LL . . . . 16C#\ . . 16e/ -sten, 16D\ . . 16d/ zu 16E\JJ . . [4a/ ei- 16F#\LL . . . . 16E\ 8ccn\ zu . . 16F#\ . . . . 16D\JJ =37 =37 =37 =37 =37 4.b\ ei- 8a/] . 16G\LL . . . . 16A\ . . 8d/ -nem 16G\ . . . . 16F#\JJ . . [4g/ rech- 16E\LL . . . . 16F#\ 8e/ -nem . . 16E\ . . . . 16D\JJ 4.a/ rech- 8g/L] . 16C#/LL . . . . 16AA/ . . 16f#/L . 16BB/ . . 16e/J . 16C#/JJ . . 8f#/J . 8D\L 8b\ -ten 8d/ -ten 8G\J =38 =38 =38 =38 =38 (4f#/ Chri- (4d/ Chri- 8A\L . . . . 8G\ 4e/) . 4c#/) . 8A\ . . . . 8AA\J 4d/ -sten. 4d/ -sten. 16D\LL . . . . 16C#\ . . . . 16D\ . . . . 16E\JJ 4r . 4r . 16F#\LL . . . . 16E\ . . . . 16F#\ . . . . 16D\JJ =39 =39 =39 =39 =39 1r . 1r . 16G\LL . . . . 16F#\ . . . . 16G\ . . . . 16A\JJ . . . . 16B\LL . . . . 16A\ . . . . 16B\ . . . . 16G\JJ . . . . 16c#\LL . . . . 16B\ . . . . 16c#\ . . . . 16d\JJ . . . . 16e\LL . . . . 16d\ . . . . 16e\ . . . . 16c#\JJ =40 =40 =40 =40 =40 1r; . 1r; . 8d\L . . . . 8G\ . . . . 8A\ . . . . 8AA\J . . . . 4DD/ . . . . 4r; ==|! ==|! ==|! ==|! ==|! *- *- *- *- *- !!!RWG: Key is interpreted using the Humdrum key tool. !!!AFT: stage2 !!!END: 1999/05/19/ !!format changes: !!content changes: !!public access: complete !!!KEY: 2167987433 !!!EMD: Converted from MuseData to Humdrum Dec 19, 2000, by Andreas Kornstaedt using muse2kern.